Consider the equation ∂²u/∂x² + ∂²u/∂y² + k²u = 0, where u(x, y) represents a wave-like function and k is a constant. Find the general solution to this equation using separation of variables and apply appropriate boundary conditions.